■第１８回「浪花撫子」〜お茶会〜レポート■
■第１８回「浪花撫子」〜お茶会〜レポート■
●日 時：２００３年１１月８日（土）１３：３０〜１７：００頃 ●場 所：プラネットステーション ２Ｆミーティングルーム ●テーマ：ブラジル人医師「中萩エルザ」さまをお迎えしての座談会 ●参加者：１２名（うち初参加２名） 会社員（デザイン事務所）、会社員（建設会社）、事務職員（専門学校）、 事務員（法律事務所）、会社員（家庭用品関連）、 社会保険労務士、 会社員（コンピューター関連会社）、 化粧品会社薬剤師、大学生、 フリーＭＣ、ＣＡＤＳＯＨＯなど １３：３５〜 ●浪花撫子の説明 ●今回、講師の方をお招きすることになったきっかけ 撫子メンバーの中で臨床心理士の仕事に興味のある方がいて、 メーリングリストでやりとりしているうちに、これまたメンバーの中で 知り合いの方を紹介してくださることになり、今回実現した次第です。 ●前回のお茶会でディスカッションしたアイスクリームについて （東京本部戦略経営研究会よりの依頼） メールマガジン（４１６部）を発行して反響あり。 ※今回、撫子メンバーの方、お２人よりお菓子の差し入れをいただきました。 ありがとうございます＆ごちそうさまでした。 １３：４５〜 ●自己紹介（名前・仕事など簡単に） ・撫子メンバーからの紹介で、イラストを描く仕事を何度かしたことがある。 ・結婚前は習い事をたくさんしていたが、今はしていない。 ・スポーツクラブにはまっている。 ・司法書士の勉強中。歌舞伎にはまっている。着物の着付を習っている。 ・昨日午前３時頃まで飲んでいた。 ・（初参加）撫子顧問がサーバーを借りている神戸の会社。着付を習い始めている。 ・ジャズボーカルを趣味でやっている。 お母様のお知り合いで今回講師の方を紹介していただいた。 ・（初参加）大学生。就職活動のイベントで撫子顧問と知り合った。 医療関係に興味がある。 ・仕事がハードで寝ているような寝てないような・・・。 １４：００〜 エルザさん お話しスタート 講師プロフィール ・中萩エルザさま ・ブラジルサンパウロ生まれ。日系２世。日本に来て１７年。 ・和歌山県立医大に（研修医）聴講生として参加。 ・ブラジルにて、臨床検査医学士、医師免許取得。 ・現在、和歌山県貴志川町在住。 ●ブラジルのお話し＆日本とブラジルのギャップ ・ブラジルの面積は日本の２４倍。 ・日本（四国を除いた）がサンパウロに入るぐらい。 ・日本の人口１億３千万人に対し、ブラジル１億６千万人。 （日本に来た時、人口の多さにびっくりした。） ・ブラジルの中で時差がある。 ・ブラジルのバイアという所までボランティアへ行くのに、バスで４０時間かかった。 ・日本とブラジルの時差１２時間。季節も反対。 ・日本は主に東洋人しかいないが、ブラジルは移民の国なので、いろんな国の人がいる。 （ポルトガルをはじめ１００数十ヶ国）、 ・そのため、最初の頃は御互い言葉が通じなかった為，挨拶はジェスチャーや体で示 したのが始まりです。（ハグやキスなどのスキンシップが多いので、日本人は冷たい 距離があると思った。） ・ブラジルと日本の文化・生活は正反対。 ●日本に来ることになったきっかけ ・和歌山県立医大に研修生として来ていた時に、未来のダンナ様（１２歳年上） と出会う。 ・ブラジルに戻ってから、未来のダンナ様と５年間文通していた。 ・仕事のレールが敷かれていたし、お見合いも用意されていた。 ・結婚して日本に来ることに対して迷った時に、仕事はどこでもできるが、 愛するパートナーとの出会いは一生に１回あるかないかだと思った。 ●資格のお話し＆現在の活動にいたるまでの経緯 ・外国人は日本に来ても、すぐに医師の国家資格は受けられない。 まず、予備試験を受ける資格があるかどうか審査があり、 許可が出てから予備試験が受けられる。 ・予備試験（筆記試験）を２回受けたが、不合格。 大学卒業後、１０年以内に受からないといけないが、 受験資格を出産や子育てでオーバーしてしまった。 ・日本での資格は取れなかったが、何が人生で大切なのか見つめなさい という問いから他の道が開けた。 妊娠しにくい体質だと言われていたが、子供を２人もうけた。（現在１５歳と１２歳） ・主婦の仕事に没頭。 ・地域との付き合いの中で日本語が上達。 ・放送大学で「発達と教育」選考心理学選択。 撫子メンバーのお母様にお世話になり、奨学金を２年間で６０万出してもらい、 ３年かかって卒業した。 ・臨床心理士になるための勉強中。 ●現在の活動 ・名古屋ブラジル総領事館内Disque-Saudeプロジェクト医療相談医 ・「多文化共生センターひょうご」医療プロジェクト相談医 ・大阪府庁健康福祉部地域保健福祉室感染症・難病対策課の派遣カウンセラー ・CRIATIVOS・HIV/STD関連支援センター相談医 ・和歌山県立医科大学第２内科聴講生 ・南米人が日本に来ても言葉が通じないので、相談できない人達の指導 をしている。（育児や老後など） ・医療通訳（他の難しい問題なども）の依頼が来る。 ・忙しいがやりがいがあって、ブラジル時間に合わせて日本が夜の間に仕事を しないといけない。 ・英語・ポルトガル語・スペイン語・フランス語(少々)・日本語がしゃべれる。 ・ポルトガル語と日本語の「日常医学用語辞典」を出版した。 ・今回、講師に来ていただけたのも、メンバーのお母様にお世話になっていた 経緯があったから。 ●講師エルザさんの提案で全員でレッツトライアル！ ・まず自分を好きになることからスタート。 自分の汚い部分を知って、改善することで成長する。 →自己愛を高めてみよう！ ・普段、自分で自分を褒めないし、褒めてもらうことも少ないので、いい機会となる。 ＜ルール＞ ・メンバーが２人１組のペアになり、お互いに自分のすばらしい所を相手に話す。 （１分間） →ペアの相手から聞いたことを自分のこととして皆に発表する。 ☆ペアになった相手と、みんな身体を乗り出して話す人。 部屋中に、みんなの笑い声が響き、１分間という指定があったが 実際は３分ぐらい話してもらいました。 発表のシーンでは、それぞれがその人になりきっての発表。皆さんいつもと違う 顔を見せてくださいました。それを見て、聞いているメンバーも、また大爆笑！ 初めての体験で、おっかなびっくりでしたが、終わってみればあっという間に 終わって、とても楽しんで頂けたようでした。 １５：００〜 休憩 １５：１０〜 ●質疑・応答＆フリートーク Ｑ．どんなお菓子を作られるのか？ Ａ．季節の素材（さつまいも・いちご・かき・ももなど）を使って、 いろんなパターン（ケーキ・タルト・シャーベットなど）のお菓子を作ります。 あと、ケーキのレシピもご紹介いただきました。 Ｑ．行き詰まった時の対処法は？ Ａ．祈りを通して神様とお話しをする習慣があり、他の道があるかも知れない ということに気づいた。 医師の国家資格を取ることだけではなくて、自分にしかできない仕事がある のではないかと思った。 ※ブラジルには、いろんな宗教があり、小さい頃から信仰心がある。 Ａ．不満はためずに泣きながらでも吐き出す。 男性一般は話しが聞けない人が多いので、どうして気づいてくれないの？っと 黙っていたら、わかってもらえない。 相手の話は、３倍の根気を持って、聞いてあげましょう。 Ｑ．日本人ばかりの国に来られて、嫌なことはなかったのか？ Ａ．気にしないタイプ。気持ちの持ち方次第で、プラス思考に変えられる。 どんなことでもステップアップして、いい愛のタネになると思っている。 東京で会議があってチケットをコンビニで予約していたら、店員さんの思い込みで 東南アジア系の人と思われた。 娘がブラジル人の母親がいることで、小学校の時にいじめられたが、今は母のこと を誇りに思うと言ってくれている。 Ｑ．ブラジル人が身近にいないのですが、日本人が気づいてあげられたらいいことは？ Ａ．日本の病院で外国人の方が入ると、通常の３倍ほどの時間がかかるので、 余裕を持ってほしい。 思い込みで話をしないで欲しい。たずねてあげること。 ※日本人は、最初から自分のことは言わない。 外国人は、自分の感情を出す。 →国民性の違いがある。 Ｑ．日本に来て好きな場所は？ Ａ．和歌山県貴志川町の裏道がスイスに見えた。つり橋も素敵に見える。 美しい場所は自分で作るもの。いい所を探すようにしている。 Ｑ．家庭と仕事の両立は？ Ａ．近所の人には自分の仕事のことは言ってない。 ダンナさんは後継ぎ３９歳で結婚した。 収入は生活できる程度あればいいと思っている。 活躍する場所は、向こうから依頼が来て、ダンナさんに言うとＯＫをくれる。 １５：５０〜 ●エルザさんの感想 ・フレッシュなグループで、楽しく自由に話させてもらった。 ●参加者の感想 ・ブラジルのことが聞けておもしろかった。 ・ダンナの転勤で四国に行く自分と重なって、気分がはれた。 ・マイナス思考が多かったので、プラス思考が勉強になった。 ・笑顔があたたかく、気持ち良く感じた。 ・内容から話し方に至るまで、すごく勉強になった。 ・エルザさんの楽しさが伝わってきた。 ・難しい話じゃなくて、すーっとはいってくる話が多かった。 ・遠い所から来ていただき、ありがとうございました。 ・感情豊かで体からエネルギーが出ている。 ・女の行き方に感動した。 ・オーラを感じる。 ・行き詰まっても他の道を考えて行こうと思った。 ・隣にいるだけで、パワーをいただけた。 ・私たちの目指す仕事と家庭の両立の姿が聞けて、撫子としても良かった。 １６：００〜 ●エルザさん退出＆参加者の近況報告 ・７月に結婚後、ダンナが転勤で１０月末より四国へ。 仕事は年内で辞める予定。今は姉の家で居候中。 来年、四国に行ったら、車の免許でも取ろうと思う。 ・３月に結婚して、新居をまだ探していて、ダンナの実家で半同居中。 ・仕事が忙しくて、上司とバトルした。 スポーツクラブに通い、代謝が良くなり、汗をかき出した。 ・飲み屋さんにはまっている。 職場では２人きりなので、年配のいろんな方のお話しが聞ける。 一人で行くとまわりの人と話ができる。 ・労務の仕事をしていて、子会社から大元の会社と契約してもらえた。 対応の悪い取引先に対して、今までガマンしていたが、はっきり言うと効果があった。 ・お客様相談室に怒りの電話がかかってきて対応に困った。 女性が多い職場は初めてだけど、皆いい人で楽しい。 個人手配旅行で香港へ行った。贅沢三昧できた。次は３月に行く予定。 ・森ノ宮でお昼を食べる所がなくて、この辺りをぐるっと一周してしまった。 ・仕事が忙しくて、だんだん無感覚になり、追われるままの日々を過ごしていた。 ハーブティーを飲みはじめた。 ・学校に行かなくても良いので、とじこもり生活をしていた。法学部は卒論がない。 法律事務所に勤めたい。法律と医療を結ぶ仕事がしたい。 ・個人事業主として保険や共済に入りに行っているのに、対応した人の知識不足で、 きちんととりあってもらえないことが多い。 １７：００ ●終了 ●次回予告 「第１３回お茶会」（二周年記念） ２００４年１月１２日（祝）１３：３０〜１７：００頃 森ノ宮プラネットステーションにて ●お茶会参加者感想（一部抜粋） --------------------------------------------- 本日の講師を努めて頂いた中萩エルザさんですが、 皆さんがおっしゃっていたように、キラキラ輝いていて 本当にステキな方でしたね〜。 ブラジルのお話は、ちょっと目からうろこ？ ほんと、世の中知らないことばっかりですねぇ〜。 お料理レシピも面白かったですし。 --------------------------------------------- 多くの方にきていただいてありがとうございました。 めずらしい活動されているので少しでも知っていただけて うれしいです。 --------------------------------------------- 先日はエルザさんの講話に参加させて頂きました。 とても魅力的な方でした。 ”オーラ”ってのは自然と出るものなんでしょうね。 もしかしたらバレてたかも知れませんが、、、、、 なんでか？？？？？途中から涙がでそうになって 「なんでやねん？？？」と思い必死でこらえてたんですよ。 何なんでしょうね？ 私の心の琴線とやらにふれていたみたいです。 エルザさんの表情は優しくて、ふくよかで、 私は「仏さんみたいやな〜」と思いました。 なんか変なこと書いちゃってますかね？(^_^;) 仏像好きな方なら解っていただけるかな？？？ 私は結構好きなんですが、見てると落ち着く、、、っていうか？ ついそんな気持ちになる素敵な方でした。 明るく、前向きで、他人も受け入れ、感謝を忘れない。 この週末出会ったお二人に共通するキーワードでした。 あ〜、、、有意義じゃった。。。。 --------------------------------------------- 先週のお茶会の講師、エルザさんはとってもステキな方だったようです ね〜。行けなくて残念でした(>_<) 議事録を拝見するのを楽しみにしております。 --------------------------------------------- 先日のお茶会、どうも有り難うございました。 後ろ向きになりがちな私でしたが、エルザさんにお会いして 「元気」をいただきました。 本当にとても素敵な方でした。 私は、もっと感情を表に出さなきゃなぁ〜と思いました。 --------------------------------------------- この前のエルザさんのお話・・・ 皆さんと同じく私もとっても楽しかったです。 笑顔がキラキラしていて、思わず見とれてしまいました。 こんな風に年をとっていければいいな・・・と素直に思えました。 --------------------------------------------- お茶会では、とても楽しいひと時を過ごさせて頂きました。 中萩エルザさんのお話は、とても役に立ち、元気を頂きましたし、 撫子の皆さんが、とても楽しい方々でお話しやすかったです。 --------------------------------------------- 以上 |
